crosscheckdeposited

Reflexões sobre Oriente versus Ocidente a Partir do Personagem Kip, de Michael Ondaatje

DOI: http://dx.doi.org/10.18304/1984-6614/scripta.alumni.n5p60-71

http://www.uniandrade.br/revista-scripta-alumni.php 

downloadpdf

Juliana P. Mayorca1

  

Resumo: O presente artigo é um recorte de minha dissertação, intitulada ―Reflexões sobre identidade e multiculturalismo em O paciente inglês, de Michael Ondaatje”. O romance trata da intersecção de quatro vidas arruinadas, numa vila italiana, no final da Segunda Guerra Mundial: Hana, a enfermeira canadense; Caravaggio, o ladrão, também canadense, Kip, o soldado indiano. Todos eles obcecados pelo enigma do paciente inglês, o homem queimado e sem identificação. O personagem em questão neste artigo é Kip, que serve no exército britânico e foi destacado para desmontar as bombas na villa italiana onde já estavam os outros três personagens. Analisaremos a problemática do oriente versus ocidente e das questões relativas à identidade e multiculturalismo por meio deste personagem.

Palavras-chave: Oriente versus Ocidente. Identidade. Multiculturalismo.

 

Abstract: This article is an excerpt of my dissertation, entitled Reflections on identity and multiculturalism in The English Patient by Michael Ondaatje. The novel deals with the intersection of four lives ruined in an Italian villa at the end of World War II: Hana, a Canadian nurse; Caravaggio, the thief, also Canadian; Kip, the Indian soldier. All of them obsessed with the enigma of The English Patient, a man burned and no identification. The character in question in this article is Kip, serving in the British Army and was assigned to dismantle the bombs in the Italian villa where there were three other characters. We will review the issue of East versus West and the issues of identity and multiculturalism through this character.

Key words: East versus West. Identity. Multiculturalism.

 

1 Mestre em Teoria Literária pela Uniandrade. Professora de Comunicação e Expressão da UNIGUAÇU – União da Vitória/PR. E-mail: julianamayorca@yahoo.com.br

 

Literatura Citada

BHABHA, H. O local da cultura. Belo Horizonte. UFMG, 1998.

CAMPBELL, J. O herói de mil faces. São Paulo: Pesavento, 1997.

GALVÃO, W. N. Para não esquecer o rei Leopoldo. Disponível em: http://pphp.uol.com.br/tropico/html/textos/2854,2.shl. Acesso em: 10 jan. 2010.

INDIA CONSULATE. Conheça a Índia. Disponível em: http://www.indiaconsulate.org.br/turismo/038.html. Acesso em: 17 de nov. 2010.

MARX, K. Guerra na Birmânia. New York Daily Tribune. 25 jun. 1853.

MÉDES, M. A. N. A poética da fluidez em O paciente inglês de Michael Ondaatje e O deus das pequenas coisas de Arundhati Roy. 2009. Tese (Doutorado em Letras). Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2009.

ONDAATJE, M. O paciente inglês. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.

PROPP, V. Morfologia do conto maravilhoso. CopyMarket.com, 2001.

SAID, E. Orientalismo – O Oriente como invenção do Ocidente. São Paulo: Companhia das Letras, 2001.