Купить СНПЧ А7 Архангельск, оперативня доставка

crosscheckdeposited

Uma Gramática do Século XXI

DOI: http://dx.doi.org/10.15529/1980-6914/letras.v16n1p48-61

http://editorarevistas.mackenzie.br/index.php/tl/index 

downloadpdf

Marli Q. Leite1

 

Resumo: Com base em pressupostos próprios ao estudo da história das ideias linguísticas, examina se neste artigo a Gramática da língua portuguesa: gramática da palavra, gramática da frase, gramática do texto/discurso, de Vilela e Koch (2001), tratando a como um objeto cultural, resultante de uma história que a condiciona e permite sua interpretação. O estudo está dividido em três partes: na primeira, situa-se o objeto em seu horizonte de retrospecção, para encontrar as causas que o condicionaram e para explicar a presença de teorias do texto e do discurso na gramática; na segunda, apresenta se a obra em questão; na terceira, trata se da presença e do papel, da Linguística Textual e da Análise da Conversação no contexto da obra.

Palavras-chave: Gramática. História das ideias linguísticas. Gramatização

 

Abstract: Bases on own pre assumptions of the study of the history of linguistic ideas, this paper takes a close look on the Portuguese Language Grammar: word Grammar, phrase Grammar, and text/discourse Grammar, by Vilela and Koch (2001), addressing it as a cultural object, resulting from a history which both conditions it and allows such interpretation. The study is divided into three parts: the first one places the object in its retrospection horizon in order to find the causes conditioning it and explain the presence of text and discourse theories present in Grammar; the second one presents such work; and the third one addresses the role of both Textual Linguistics and Conversation Analysis in the work’s context.

Key words: Grammar. History of linguistic ideas. Grammatization

 

1 Professora livre docente no Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas e no Programa de Pós Graduação em Filologia e Língua Portuguesa da Universidade de São Paulo (USP) – São Paulo – SP – Brasil. Pesquisadora PQ/CNPQ. E mail: mqleite@usp.br

 

Literatura Citada

ADAM, J. M. Les textes: types et prototypes. Paris: Nathan Université, 1992.

AUROUX, S. Histoire des sciences et entropie des systèmes scientifiques. Les horizonts de retrospection. In: SCHIMITTER, P. (Ed.). Geschichte der sprachtheorie. 1. Zur theorie und methode der geschichtsschreibung der linguistik. Tübingen: Gunter Narr Verlag, 1987.

AUROUX, S. La raison, le langage et les normes. Paris: PUF, 1998.

AUROUX, S. La question de l’origine des langues, suivi de l’historicité des sciences. Paris: PUF, 2007.

AZEREDO, J. C. de. Gramática Houaiss da língua portuguesa. 2. ed. São Paulo: Publifolha, 2008.

BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. 4. ed. Tradução Paulo Bezerra. São Paulo: Martins Fontes, 2003 [1979].

BECHARA, E. Moderna gramática brasileira. 37. ed. Rio de Janeiro: Lucerna, 1999.

BENTES, A. C.; LEITE, M. Q. Linguística de texto e análise da conversação. São Paulo: Cortez, 2010.

BENVENISTE, E. Problemas de linguística geral I. Tradução Eduardo Guimarães. Campinas: Pontes, 1988.

BENVENISTE, E. Problemas de linguística geral II. Tradução Eduardo Guimarães. Campinas: Pontes, 1988/1989.

BRONCKART, J. P. Genres de textes, types de discours et opérations psycholinguistiques. Enjeux, p. 31-48, 1996.

CAMARA JUNIOR, J. M. Dicionário de linguística e gramática – referente à língua portuguesa. Petrópolis: Vozes, 1986.

COLOMBAT, B.; FOURNIER, J. M.; PUECH, C. Histoires des idées sur le langages et les langues. Paris: Klincksieck, 2010.

CUNHA, C.; CINTRA, L. Nova gramática do português contemporâneo. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985.

DUBOIS, J. et al. Dicionário de linguística. 2. ed. São Paulo: Cultrix, 1986.

DUCROT, O. O dizer e o dito. Tradução Eduardo Guimarães. Campinas: Pontes, 1987.

FIORIN, J. L. As astúcias da enunciação. As categorias de pessoa, espaço e tempo. São Paulo: Ática, 1996.

LEITE. M. Q. O nascimento da gramática portuguesa: uso e norma. São Paulo: Humanitas, Paulistana, 2007.

PUECH, C. Pour une histoire de la linguistique dans l’histoire de la linguistique? Histoire Épistemologie Langage (HEL), v. 28, n. 1, p. 9-24, 2006.

SCHNEUWLY, B.; DOLZ, J. Les genres scolaires. Des pratiques langagières aux objets d’enseignement. Repères, v. 15, p. 27-40, 1997.

VILELA, M.; KOCH, I. V. Gramática da língua portuguesa: gramática da palavra, gramática da frase, gramática do texto/discurso. Porto: Almedina, 2001.