Купить СНПЧ А7 Архангельск, оперативня доставка

crosscheckdeposited

Helmi Nasr, Pioneiro dos Estudos de Árabe no Brasil

DOI: http://dx.doi.org/10.15603/2176-1043/el.v15n26p192-205

https://www.metodista.br/revistas/revistas-ims/index.php/EL/index 

downloadpdf

Aida Hanania1 & Jean Lauand2

 

Resumo: O artigo traz elementos para a história do Departamento de Letras Orientais da Universidade de São Paulo, especialmente do curso de Língua e Literatura Árabe, fundado em 1962 pelo Prof. Dr. Helmi Nasr. Discutem-se também sete categorias do Sistema Língua-Pensamento Árabe (Lohmann): a ausência do verbo ser, a associação imediata de imagens, o pensamento confundente, o radical trilítero, as metáteses, o voltar-se para o concreto, a prevalência do passado.

Palavras-chave: Estudos árabes, Universidade de São Paulo, Helmi Nasr, língua árabe.

 

Abstract: This paper is on the early history of the Department of Eastern Studies of the University of São Paulo, focusing especially on the course of Arabic Language and Literature, founded in 1962 by Professor Helmi Nasr. Seven categories of the Arabic Language-Thought System (Lohmann) are discussed: noun phrases without the verb to be, the immediate association of images, “confounding” thought (Ortega), triconsonantal radicals, metathesis, the preference for the concrete and for the past.

Key words: Arabic studies, University of São Paulo, Helmi Nasr, Arabic language.

 

1 Professora titular aposentada do Departamento de Letras Orientais da FFLCH-USP. E-mail: aida.hanania@gmail.com
2 Professor titular sênior da Feusp e do Programa de Mestrado em Educação da Universidade Metodista de São Paulo. E-mail: jeanlaua@usp.br