Купить СНПЧ А7 Архангельск, оперативня доставка

crosscheckdeposited

Missão no Século 21 no Brasil: Missão como Com-Paixão

DOI: http://dx.doi.org/10.15603/2176-3828/caminhando.v15n2p34-50

https://www.metodista.br/revistas/revistas-ims/index.php/CA 

downloadpdf

Roberto Zwetsch

 

Resumo: O presente artigo reflete sobre o significado da missão cristã no mundo pluralista do início do século 21. Após uma introdução a partir de duas narrativas da literatura brasileira, o autor apresenta a missão como constitutiva da própria natureza da igreja cristã. Num segundo momento, propõe o conceito bíblico da compaixão como atualização do evangelho para o mundo atual, marcado por desigualdades e injustiças que se abatem principalmente sobre as pessoas mais pobres e vulneráveis. O autor enfatiza que a com-paixão deve ser entendida em seu sentido profético e transformador. O artigo conclui com um breve comentário sobre o romance do escritor irlandês John Boyne, O menino do pijama listrado.

Palavras-chave: Missão; compaixão; missão transformadora.

 

Abstract: The present article intent to reflect about the meaning of the Cristian mission in the pluralistic world of the beginning of the 21 century. After an introduction with two narratives of the Brazilian literature, the author explain the mission as constitutive of the nature of the Christian church. In the second part, he propose the biblical concept of compassion as a gospel actualization for the present world, that is characterize by inequalities and injustices, that fall frequent over poor and vulnerable people. The author emphasize that com-passion needs to comprehend in each prophetic and transforming sense. The article conclude with a short commentary about the Ireland John’s Boyne roman The boy in striped pyjamas: a fable [Ireland, 2006].

Key words: Mission; compassion; transforming mission.

 

Literartura Citada

BOFF, L. A graça libertadora do mundo. Petrópolis, Lisboa: Vozes, Multinova, 1976.

BOFF, L. Paixão de Cristo – paixão do mundo. Os fatos, as interpretações e o significado ontem e hoje. 2. ed. Petrópolis: Vozes, 1978.

BOFF, L.; MÜLLER, W. Princípio de compaixão e cuidado. O encontro entre Ocidente e Oriente. 4. ed. Tradução de Carlos Almeida Pereira. 4. ed. Petrópolis: Vozes, 2009.

BOSCH , D. J. Missão transformadora. Mudanças de paradigma na teologia da missão. Tradução de Geraldo Korndörfer. São Leopoldo: Sinodal, EST, 2002.

BOYNE, J. O menino do pijama listrado. Tradução de Augusto Pacheco Calil. São Paulo: Cia. das Letras, 2009.

BRAATEN, C. E.; JENSON, R.W. (Eds.). Dogmática cristã. Vol. 2. São Leopoldo: Sinodal, IEPG-EST, 1995.

BRUM, E. A vida que ninguém vê. Porto Alegre: Arquipélago, 2008.

CMI. A natureza e missão da igreja. Um passo rumo a uma declaração conjunta. Tradução de Nelson Kilpp. São Leopoldo/São Paulo: Sinodal/Paulinas, 2009.

COMBLIN, J. O Espírito Santo e a libertação. 2. ed. Petrópolis: Vozes, 1988.

DALAI LAMA. Caminho da sabedoria, caminho da paz. Depoimento a Felizitas von Schönborn. Tradução de Eduardo Simões. Porto Alegre: L&PM, 2009.

GEORGE, S. K. Participantes da graça: parceria na missão de Deus. São Leopoldo: Sinodal. Quito: CLAI, 2006.

LEÓN, J. A. A caminho da evangelização restauradora. Tradução de Mônica Malschitzky. São Leopoldo: Sinodal; Quito: CLAI, 2010.

GUTIÉRREZ, G. La fuerza histórica de los pobres. 2. ed. Lima: CEP, 1980.

GUTIÉRREZ, G. “Los límites de la teología moderna”. Un texto de Bonhoeffer. In: La fuerza histórica de los pobres. 2. ed. Lima: CEP, 1980, p. 395-415.

IECLB. Missão de Deus – Nossa paixão. Plano de Ação Missionária da IEC LB. São Leopoldo: Sinodal, 2008.

JENNI, E.; WESTERMANN, C. Diccionario teológico manual del Antiguo Testamento. Tomo II. Madrid: Cristiandad, 1985.

FLM. Missão em contexto. Transformação – Reconciliação – Empoderamento. Uma contribuição da FLM para compreensão e a prática da missão. Tradução de Neila S. Uecker. Curitiba: Encontro, 2006.

MET Z, J. B. La compasión. Un programa universal del cristianismo en la época de pluralismo cultural y religioso. Revista Latinoamericana de Teología. San Salvador: UCA, Año 19, n. 55, p. 25-32, 2002.

NOUWEN, H. J. M.; McNeill, D. P.; MORRISON, D. Compaixão – Reflexões sobre a vida cristã. Ilustrações de Joel Filártiga. Tradução de Attilio Brunetta. São Paulo: Paulus, 1998.

SANDER, L. M. Jesus, o libertador. A cristologia da libertação de Leonardo Boff. São Leopoldo: Sinodal, 1986.

TREVISAN, A. Menor que um grão de mostarda. Um escritor interroga-se sobre verdades fundamentais de sua fé. Porto Alegre: AGE, 2009.

WESTHELLE, V. O Deus escandaloso: o uso e o abuso da cruz. Tradução de Geraldo Korndörfer. São Leopoldo: Sinodal, EST, 2008.

ZWETSCH , R. E. Espiritualidade e antropologia: um diálogo com Leonardo Boff. Estudos Teológicos, São Leopoldo, ano 38, n. 2, p. 141-155, 1998.

ZWETSCH , R. E. Missão como com-paixão. Por uma teologia da missão em perspectiva latino-americana. São Leopoldo: Sinodal. Quito: CLAI, 2008 [en español: Misión como compasión. Por una teología de la misión en perspectiva latinoamericana. Tradução de Roseli Schrader Giese. São Leopoldo: Sinodal; Quito: CLAI, 2009]

ZWETSCH , R. E. Teologia e prática da missão na perspectiva luterana. São Leopoldo: Sinodal, EST, 2009.