Купить СНПЧ А7 Архангельск, оперативня доставка

crosscheckdeposited

Ética Indígena Quéchua Interpelando Éticas Cristãs Ocidentais: Reflexões Latino-Americanas

DOI: http://dx.doi.org/10.15603/2176-3828/caminhando.v19n2p19-31

https://www.metodista.br/revistas/revistas-ims/index.php/CA 

downloadpdf

David M. de Oliveira

 

Resumo: Este texto é uma reflexão teológica a partir da chamada teologia índia, considerando a voz dos povos indígenas. Parte da experiência cultural do povo Quéchua (oriundos da cordilheira dos Andes) e de suas críticas ao Ocidente para (re) pensar elementos da ética cristã ocidental na contemporaneidade Por essa razão, o texto se concentra na cultura e religião Quéchua, fazendo contrapontos ao longo de todo texto. Esse texto é fruto das pesquisas de doutorado defendida no departamento de teologia da Pontíficia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio).

Palavras-chave: Quéchua; andino; América Latina; ética

 

Abstract: This text is a theological reflection considering the voice of indigenous peoples. It is based on the cultural experience of the Quechua people (coming from the Andes) and represents a criticism of the West with the objective to (re)think elements of Western Christian ethics in its significance for daily life. For this reason, the text focuses on Quechua culture and religion, making counterpoints throughout text. The text is the result of a doctoral research developed in the department at the Catholic University of Rio de Janeiro (PUC-Rio).

Key words: Quechua; Andean; Latin America; ethics.

  

Literatura Citada

ALMEIDA, I. Historia del pueblo kechua. 2. ed. Quito: Abya-Yala, 2005.

ASAP – A SOCIACIÓN SAVIA A NDINA PUKARA. “Los quechuas: Puno”. In: PRATEC. Allin Kawsay. El Bienestar en la concepción Andino Amazónica. Lima: Bellido, 2002, p. 101-117.

CANAVIRI VARGAS, Z. Qhichwa anti runakunaq parlaynin: el quechua idioma del mundo andino. 3. ed. Oruro: [s/n], 2002.

CARRASCO, V. “Antropología indígena e bíblica: ‘Chaquiñan’ andino e Biblia”. In: Ribla – Revista de Interpretação Bíblica Latino-Americana. Petrópolis: Vozes, n. 26, p. 25-47 (1997).

CEPROSI-CENTRO DE PROMOCIÓN Y SERVICIOS INTEGRALES. “Los quechuas: Cusco”. In: PRATEC. Allin Kawsay. El Bienestar en la concepción Andino Amazónica. Lima: Bellido, 2002, p. 119-126. ELIADE, M.; COULIANO, I. P. Dicionário das religiões. São Paulo: Martins Fontes, 1995.

ESTERNANN, J. “Equilibrio y cuidado: concepción indígena de una comunidad solidaria y diaconal. In: DE LA TORRE, M.; ZWETSCH, R. E. (Orgs.). Diaconía y solidaridad desde los pueblos indígenas. São Leopoldo: Sinodal/EST/CETELA, 2007, p. 126-139.

ESTERNANN, J. “Las cruces verdes en las puntas de los cerros: Gracia e Cruz en la dinámica de la esperanza de los pueblos originarios andinos”. In: ZWETSCH, R. E. (Ed.). CETELA: Encuentro de Cochabamba. Bolivia, p.1-16, nov. 2005 (CD-ROM).

ESTERMANN, J.; MAIDANA, F. L.; QUEZADA, V. Lo andino: una realidad que nos interpela. La Paz: ISEAT, 2006.

GEERTZ, C. A interpretação das culturas. Rio de Janeiro: LTC, 2008.

LEDEZMA RIVERA, J. L. Economía andina: estrategias no monetarias en las comunidades andinas quechuas de Raqaypampa (Bolivia). Quito: Abya-Yala; Cochabamba: UMSS, 2003.

MARIÁTEGUI, J. C. Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana. Lima: Amauta, 1952.

MEJÍA, M. “La cosmovisión andina y las categorías quechuas como fundamentos para una filosofía peruana y de América Latina”. In: PEÑA, A. et al. La racionalidad andina. Lima: Mantaro, 2005, p. 89-103.

OSSIO, J. M. Los indios del Perú. Madrid: MAPFRE, 1992.

PEÑA, A. “Racionalidad occidental y racionalidad andina: una comparación”. In: PEÑA, A. et al. La racionalidad andina. Lima: Mantaro, 2005, p. 29-45.

ROJAS, L. “El concepto de progreso en la cultura quechua”. In: VV.AA. ¿A dónde vamos? Progreso en diferentes culturas. Memoria del Foro. La Paz: GTZ; PIEB, 2004, p. 71-80.

QUICAÑA, F. A. La sociedad andina: su identidad cultural desde la visión bíblica. Huanta-Peru: [s/n], 2012 [mimeo.].

RATZINGER, J. “Fé, verdade e cultura: reflexões a propósito da encíclica Fides et Ratio I”. Communio. a. XVI, 1999/5, p. 464-472, 1999.

ROBR, E. La destrucción de los símbolos culturales indígenas: sectas fundamentalistas, sincretismo e identidad indígena en el Ecuador. Quito: Abya-Yala, 1997.

TEMPLE, D. Las estructuras elementales de la reciprocidad. La Paz: Plural, TARI, 2003.

VALERA, B. Relación de las costumbres antiguas de los naturales del Perú. Lima: LIDM, 1946.

WACHTEL, N. Sociedad e ideología. Ensayos de historia y antropología andina.Lima: IEP, 1973.