Купить СНПЧ А7 Архангельск, оперативня доставка

crosscheckdeposited

Gestão de Esgoto Doméstico pelas Comunidades Rurais da Serra Equatoriana e Produção de Pastagem

DOI: http://dx.doi.org/10.12702/iii.inovagri.2015-a057

 

downloadpdf

Ch. Cachipuendo1, T. Gomes2, C. Sandoval3 & M. V. Folegatti4

 

Resumo: O reuso da água de esgoto doméstico é uma alternativa para irrigação tanto pelo fornecimento de umidade quanto pelo aporte de nutrientes na produção de pastagem, utilizada na nutrição do gado de leite, sistema produtivo que sustenta as comunidades indígenas da bacia do rio La Chimba da Serra Norte do Equador. Para analisar a gestão do esgoto doméstico pelas comunidades indígenas e caracterizar a qualidade do efluente para a produção de pastagem foi utilizado os sistemas de informação geográfica, identificando a superfície irrigada. Nos métodos de irrigação e no tipo de organização de gestão foi empregado o método de focus group. Na avaliação das características do efluente foram definidos oito pontos de amostragem. As comunidades assumem a gestão do esgoto segundo a lei de recursos hídricos do Equador, mas apresentam problemas na sustentabilidade econômica que dificultam a manutenção do sistema. Na avaliação da qualidade do esgoto doméstico os resultados indicam potencial para irrigação de pastagem, principalmente, como aporte de nutrientes..

Palavras-chave: Gestão comunitária da água, produção de pastagem, reuso da água.

 

Abstract: The reuse of water of domestic sewage is an alternative for irrigation by both providing moisture and nutrients to the production of pasture used dairy cattle feeding, this production system sustains the indigenous communities of the La Chimca river basin the northern highlands of Ecuador. The sewage management by indigenous communities and production of pasture, to the identification of the surface cultivated and irrigated was used the geographic information system, to identify the methods of irrigation and the type of organization of management was employed focus group method and 8 sampling points were defined for the evaluation of the effluent characteristics. It was found that the communities have assumed the management of sewage according to the law of water recourses of Ecuador, but there are problems in the economic sustainability making the system maintenance difficult and the results of the evaluation of the quality of water of domestic sewage indicates a potential for irrigation pasture, mainly as nutrient input.

Key words: community management of water, pasture production, water reuse.

 

1 Professor Universidade Politécnica Salesiana Equador; Doutorando Sistemas Agrícolas ESALQ USP, CEP 13417780, Piracicaba, (19)999860867, c.cachipuendo@usp.br.
2 Professora Universidade de São Paulo (USP). Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos: tamaragomes@usp.br
3 Técnica do Laboratório de Sistemas Informação Geográfica Universidade Politécnica Salesiana Equador; mestranda Geographic Information Science and Systems Universidade de Salzburgo: csandoval@ups.edu.ec.
4 Professor Titular Departamento de Engenharia de Biossistemas Área de Hidráulica ESALQ – USP: mvfolega@usp.br

 

Literatura Citada

Aliaga, A. (2003). Cambio climático y agua. Nstituto Para La Conservación de La Biodiversidad / Academia Nacional de Ciencias de Bolivia, pp. 1–12.

Allen, R. (2006). Evapotranspiración del cultivo: Guías para determinación los requerimientos de agua de los cultivos. (F. & A. Org, Ed.).

Bernal, D., Cardona, D., Galvis, A., & Peña, M. (2008). Guía de selección de tecnología para el tratamiento de aguas residuales domésticas por métodos naturales. Seminario Internacional sobre métodos naturales para el Tratamiento de Aguas Residuales. CINARA. Universidad del Valle. Cali. Colombia. Recuperado de. Colombia.

Bertoncini, E. I. (2008). Tratamento de efluentes e reuso da água no meio agrícola. Revista Tecnologia & Inovação Agropecuária, 1(1), 152-169. Revista Apta, 1 (1), 152–169.

Bevilacqua, D., & Bastos, K. X. (2009). Utilização de esgotos sanitários para produção de alimentos para animais: aspectos sanitários e produtivos. Revista Ceres, 56, 480–487.

Boelens, R., & Rigts, I. (2003). Derechos de agua, gestión indígena y legislación nacional la lucha indígena por el agua y las políticas culturales de la participación. WALIR, 5–19.

FAO, & FEPALE. (2012). Situación de la lechería en América Latina y el Caribe en 2011.

Galego, C., & Gomes, A. (2005). Emancipação, ruptura e inovação: o focus group como instrumento de investigação. Revista Lusófona de Educação, 5, 173–184. Retrieved from http://www.scielo.oces.mctes.pt/scielo.php?pid=S1645-72502005000100010&script=sci_arttext

Gentes, I. (2004). Políticas sustentables de agua, gestión comunitaria de propiedad hídrica y sistemas alternativas de solucionar disputas. Algunas lecciones para los países Andinos. CEPAL, 1–33.

González, M.; Saldarriaga, J. (2008). Remoción biológica de materia orgánica, nitrógeno y fósforo en un sistema tipo anaerobio-anóxico-aerobio. Eia, Revista, 45–53.

Hespanhol I. (2002). Potencial de Reuso de Água no Brasil Agricultura, Industria, Municípios, Recarga de Aqüíferos. Revista Brasileira de Recursos Hídricos, 7, 75–95.

Ibarra, R. (2007). Requerimientos hídricos y manejo del agua de riego en cultivos forrejeros. Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas Y Pecuarias, (4).

Lorenzo, E., & Ocaña, J. (2009). Reúso de aguas residuales domésticas para riego agrícola. Valoración crítica. Revista CENIC Ciencias …, 40(1), 35–44. Retrieved from http://frm.utn.edu.ar/archivos/civil/Saneamiento/ReusodeefluentesenriegoCEPIS.pdf

Luchini, A. D. M. (2003). Aportes E Limites Da Perspectiva De Redes De Políticas Públicas : O. Caderno de Pesquisas Em Administração, 87–94.

Madera, C., Silva, J., & Peña, M. (2011). Sistemas combinados para el tratamiento de aguas residuales basados en tanque séptico-filtro anaerobio y humedales subsuperficiales. Revista Ingeniería Y Competitividad, (1993), 5–10. Retrieved from http://ingenieria.univalle.edu.co:8000/revistaingenieria/index.php/inycompe/article/view/103

Marino, M., & Berardo, A. (2007). Requerimiento y manejo de fósforo y nitrógeno en pastura de alta producción. Congreso Nacional de Conservación y uso de Forrajes. Retrieved from http://www.profertilnutrientes.com.ar/images/archivos/362.pdf

Monte, H. M. do, & Albuquerque, A. (2010). Reutilização de águas residuais. Lisboa. Retrieved from http://ubithesis.ubi.pt/handle/10400.6/1144

Ocampo I. (2006). Conocimiento Tradicional y Estrategias Campesinas para el Manejo y Conservación del Agua de Riego. Ra Ximhai, 2, 343–371.

Oliveira, N. M. De, & Carneiro, V. A. (2013). Reúso da água: um novo paradigma de sustentabilidade. Élisée-Revista de Geografia Da UEG.

Podwojewski, P. (1999). Los suelos de las altas tierras andinas : los paramos del Ecuador. Ciencia Del Suelo.

Quintero, D., Zapata, M., & Guerrero, J. (2007). Modelo de costos para el tratamiento de las aguas residuales en la región. Scientia et Technica, (37), 591–596. Retrieved from http://revistas.utp.edu.co/index.php/revistaciencia/article/view/4191

Rosas-ba, M., & Lara-rodr, R. (2013). Desarrollo endógeno local sustentable y propiedad común: San Pedro El Alto, México. Cuadernos de Desarrollo Rural, 10, 59–80. Retrieved from http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/desarrolloRural/article/view/6268

Silva, J., Torres, P., & Madera, C. (2008). Reuso de aguas residuales domésticas en agricultura. Una revisión. Agronomía Colombiana, 26(2), 347–359. Retrieved from http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/agrocol/article/view/13521

Vidueira, P. (2011). La estructuración y dinamización social para una mejor gobernanza de las comunidades rurales:, 8, 73–101.

Vieira, M. J. (2002). Planificación Del Uso De La Tierra Enfocada Al Suelo Y El Agua: La Experiencia De La Fao En América Latina Y El Caribe, 1–19.

Villalobos, L. (2010). Evaluación agronómica y nutricional del pasto ryegrass perenne tetraploide (Lolium perenne) producido en lecherías de las zonas altas de Costa Rica. Agronomía Costarricense, 34(1), 31–42